Ihre Bestellung Sie haben soeben einen Artikel in den Warenkorb gelegt. Ihnen stehen nun die folgenden Möglichkeiten zur Verfügung:
|
|
Artikelbeschreibung
(VERGILIUS MARO, Publius). gefunden im Sachgebiet: Alte Drucke ![(VERGILIUS MARO, Publius). L`Eneide di Virgilio Mantuano commentata in lingua volgare toscana da Giovanni Fabrini da Fighine [et] Filippo Venuti da Cortona. Con ordine, che l`espositione volgare è dichiaration della Latina, & la Latina dichiara la Volgare: & è utile tanto à chi in questo Poeta vuole imparar la lingua Latina, quanto à chi cerca d`apprendere la Toscana.](https://www2.buchfreund.de/covers/8649/1865-06.jpg)
gr.-4ºAntikbuch24-SchnellhilfeQuart = Höhe des Buchrücken 30-35 cm. 318 num. Bll. Mit gest. Titel- u. Schlußvign. sowie 12 Kopfleisten u. zahlr. Initialen. HLdr. d. späten 18. Jhdts. m. Rückengoldpr. Rü. angeplatzt. Stellenw. gebräunt, Wurmgänge a. Blattrand ohne Textverl. Randnotizen v. alter Hand. Kl. Fehlstellen m. Textverl. a. d. ersten 4 Bll. hinterlegt u. hs. ergänzt. Vors. erneuert.
Seltene und interessant kommentierte Übertragung der Aeneis ins Toskanische, in 12 Kapiteln gegliedert, wobei die ersten 7 von Fighine und die letzten 5 von Filippo da Cortona verfasst worden sind. Giovanni Fabrini da Fighine relativiert, in einer Gegenüberstellung gleich am Titelblatt, den Status der "lengua volgare" im Verhältnis zur "lengua latina", indem er beim Leser (des vorl. Buches) sowohl die Kenntnisse des Lateinischen als auch des Toskanischen als Lektürevoraussetzung erwartet. Fighine übersetzte u. a. auch Cicero, Terentius u. Horaz ebenfalls ins Toskanische. Eine frühere Ausg.Antikbuch24-SchnellhilfeAusg. = Ausgabe erschien 1575 ebenfalls in Venedig. [SW: Alte Drucke, Altphilologie, Literatur] Alte, Drucke, Altphilologie, Literatur
EUR1.000,00
inkl. MwSt. zzgl. Versand: Auf Anfrage
Dieses Angebot wurde bereits 57 mal aufgerufen
Ihre zuletzt aufgerufenen Angebote
Sparen Sie Versandkosten beim Kauf ähnlicher Angebote dieses Anbieters
FF-Nutzer: Kostenloses Such-Plugin für Antikbuch24 installieren Sie sind auf der Suche nach einem anderen Titel?Oder durchsuchen Sie unsere Seite doch einmal mit Google! |
Antiquariat Burgverlag, AT-1010 Wien 
Meteorologie-Buecher.de Memorix … Hausaltar … Ausreißer … Fliegen … Cham … Tugendethik … Bambus … Persönlichkeitstypologie … Augenzeugenschaft … Goldrausch
· Vorderasien [1397] vom 05.11.2018 · Griechenland [1396] vom 05.11.2018 · Lebensberater [1395] vom 05.11.2018 · Kakteen und Zimmerpflanzen [1394] vom 04.11.2018 · Allgemeine Geographie [1392] vom 25.10.2018 7.904.089 Angebote 106.085.216 Besucher gesamt (seit 15.08.2005) 0 Besucher heute 0 Besucher gestern |
![MENTZER, Balthasar [d. Ä.]. Elenchus alter errorum Antonii Sadeelis in libello de sacramentali manducatione carnis Christi.](https://www2.buchfreund.de/covers/8649/2770-12.jpg)
![DEMOSTHENES. Demosthenes, Contra Aristogitonem, orationes duae doctissimae, a Philippo Melanchthone iam primum latinitate donatae. Item alia quaedam, quoru[m] titulos in proxima pagalla lector, reperies.](https://www2.buchfreund.de/covers/8649/2824-13.jpg)
